• Switzerland edition
 
Sochi Olympics
Swiss-trained Olympic skier in nude video furore
Jackie Shamoun (right) in Sochi. Photo: Facebook

Swiss-trained Olympic skier in nude video furore

Published: 11 Feb 2014 22:14 GMT+01:00
Updated: 11 Feb 2014 22:14 GMT+01:00

A YouTube video circulating on the internet of Shamoun, wearing nothing but ski boots and a skimpy string bikini bottom, infuriated members of Lebanon’s government.

Fayçal Karamé, the country’s minister of youth and sport, called for the Lebanese Olympic committee to take measures “to protect the reputation of Lebanon”.

The Middle East nation is considered among the most liberal of those in the Arab world but much of its society remains attached to conservative social norms.

Chamoun, 22, posed in the snow at the Faraya-Mzaar ski resort in Lebanon along with Chirine Njelm another Lebanese skier for Hubertus von Hohenlohe, a Mexican former skier and descendant of German royalty who calls himself a prince.

According to information attached to the YouTube video, the photo shoot was for a calendar that annually features skiers and models posing topless at ski resorts around the world.

On her Facebook page, Shamoun acknowledged posing for photos for an “Austrian ski calendar” three years ago.

“The video and photos that you are now seeing are part of the making off, the preparation, it wasn’t supposed to go public,” she said in English.

“Anyways, I want to apologize to all of you, I know that Lebanon is a conservative country and this is not the image that reflects our culture,” Shamoun said.

“I fully understand if you want to criticize this.”

Her post attracted more than 7,600 Facebook “likes” as well as more than 2,300 comments, many of them supportive of Shamoun but some of them sharply critical.

The controversy has come at an awkward time for the athlete, who is studying sports and event management in Switzerland, where she also trains.

A photo on her Facebook page shows her leaving for Sochi from the Geneva airport.

The Beirut native was the focus of a recent profile by American TV network NBC for defying the odds to compete at the Olympics.

She took part at the Winter Games in Vancouver in 2010, finishing 54th in the women’s slalom event. 

Malcolm Curtis (news@thelocal.ch)

Your comments about this article

Today's headlines
Czech spoils Bencic's upward rise in Tokyo
Swiss teen Bencic's upward rise beaten back. Photo: Paul Crock/AFP/File

Czech spoils Bencic's upward rise in Tokyo

Seventh-seeded Lucie Safarova battled back to beat wild card Belinda Bencic 3-6, 6-4, 6-2 Wednesday and reach the Pan Pacific tennis tournament quarterfinals, spoiling the Swiss teenager's upward momentum this year. READ  

Richemont shares drop on sluggish sales figures
Photo: Richemont

Richemont shares drop on sluggish sales figures

Shares in Geneva-based Richemont, number two in the luxury products world after LVMH, fell on Wednesday after the group reported falling sales in Asia. READ  

Health officials warn of vegan dangers for kids
Photo: AFP

Health officials warn of vegan dangers for kids

As veganism gains popularity in Switzerland, federal authorities are warning that a diet without animal products carries health risks for young children. READ  

Billion dollars needed to fight Ebola epidemic: UN
Photo: Malcolm Curtis/The Local

Billion dollars needed to fight Ebola epidemic: UN

Nearly one billion dollars is needed to fight the Ebola outbreak raging in west Africa, the United Nations said in Geneva on Tuesday, while Washington pledged 3,000 troops to try to "turn the tide" of the epidemic. READ  

Thieves steal 1.3 tonnes of infected cheese
Photo: Liechtenstein Tourism

Thieves steal 1.3 tonnes of infected cheese

Investigators in Liechtenstein are probing the theft of 1.3 tonnes of cheese that was set to be destroyed because it contained dangerous bacteria, according to a report from the Swiss news agency ATS. READ  

Real Madrid thrash Basel in Champions Cup game
Basel's Japanese forward Yoichiro Kakitani vies with Real Madris defender Nacho in Tuesday's game. Photo: Javier Soriano/AFP

Real Madrid thrash Basel in Champions Cup game

FC Basel’s hopes of toppling Real Madrid were dashed on Tuesday night when the Spanish team thrashed the Swiss football club 5-1 at the Santiago Bernabeu stadium. READ  

Senior and policeman injured after roof falls
Home in Ganterschwil, Saint Gallen, where roofs tend to be steeply pitched. Photo: Dietrich Michael Weidmann

Senior and policeman injured after roof falls

The roof of a house in a Saint Gallen village that proved to be too slippery for a 68-year-old man who suffered serious injuries after falling to the ground on Tuesday, was also more than a match for a policeman who scaled the building to take photos. READ  

ETH Zurich remains top uni in Europe: QS list
Building at ETH Zurich. Photo: Roland Fischer/Wikimedia Commons

ETH Zurich remains top uni in Europe: QS list

Switzerland’s two federal institutes of technology, ETH Zurich and EPFL, rate among the world’s top 20 universities in the latest QS (Quacquarelli Symonds) rankings for 2014, published on Tuesday. READ  

Swiss housing vacancy rate rises: new figures
Photo: Theo Iff/Federal Housing Office

Swiss housing vacancy rate rises: new figures

Almost 46,000 homes in Switzerland are empty, a 14 percent increase over last year, as the national vacancy rate rose to more than one percent (1.08 percent), new government figures show. READ  

Football club fires masseuse over sex video
FC Lenzburg team: "We could not fire half the team." Photo: FC Lenzburg

Football club fires masseuse over sex video

The masseuse for the Lenzburg football club, a second division team from the canton of Aargau, was fired following a sex scandal, a newspaper reported on Monday. READ  

RECEIVE OUR NEWSLETTER AND ALERTS
National
Swiss football club fires team masseuse over explicit sex video
National
Geneva police arrest easyJet passenger over hand luggage row
Business & Money
Latest forecasts for Swiss economic growth turn less bullish
Sport
Formula One legend Schumacher to continue treatment at Swiss home
National
Former federal planning official calls for nine Swiss cantons
Features
The Local gets the lowdown on mushroom picking in Switzerland
National
Virgin boss Richard Branson's son rescued from peak of Matterhorn
National
Swiss President Didier Burkhalter's commute turns Twitter sensation
Features
High-tech cameras give dizzy view of Eiger's north face (VIDEO)
Politics
Baden municipal council strips 'nude selfies mayor' of duties
Business & Money
Switzerland stays atop competitiveness table for sixth year
National
Federal parliament secretary agrees to step down over nude selfies
Sponsored Article
Car insurance made easy online with St Bernard
National
Swiss residents pick Swedes as ideal European soul mates: survey
National
Zurich officials call project to move prostitutes to 'sex boxes' a success
National
Swiss gays recognized as parents of child born to surrogate mother
Health
Increase in mountain bike accidents keeps Swiss hospitals busy
National
Swiss policeman belatedly honoured for saving Jews from Holocaust
National
'Suicide tourists' to Switzerland double in three years: study
National
Swiss Post SMS scheme gets stamp of approval after pilot project
Business & Money
American tax evasion crackdown hits Swiss private banks' bottom line
Politics
Woman accuses Swiss politician in nude selfies scandal of lying
National
Villagers in Graubünden valley reject hydro plant to protect vultures
Business & Money
Court rules against appellation for absinthe from Neuchâtel valley
Latest news from The Local in Austria

More news from Austria at thelocal.at

Latest news from The Local in Germany

More news from Germany at thelocal.de

Latest news from The Local in Denmark

More news from Denmark at thelocal.dk

Latest news from The Local in Spain

More news from Spain at thelocal.es

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Italy

More news from Italy at thelocal.it

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

Latest news from The Local in Sweden

More news from Sweden at thelocal.se

2,077
jobs available