• Switzerland edition
 
Sochi Olympics
Swiss-trained Olympic skier in nude video furore
Jackie Shamoun (right) in Sochi. Photo: Facebook

Swiss-trained Olympic skier in nude video furore

Published: 11 Feb 2014 22:14 GMT+01:00
Updated: 11 Feb 2014 22:14 GMT+01:00

Jackie Shamoun, the lone member of the Lebanese Olympic women’s alpine ski team, who studies and trains in Switzerland, has sparked a controversy after posing topless at a skiing resort in her home country.

A YouTube video circulating on the internet of Shamoun, wearing nothing but ski boots and a skimpy string bikini bottom, infuriated members of Lebanon’s government.

Fayçal Karamé, the country’s minister of youth and sport, called for the Lebanese Olympic committee to take measures “to protect the reputation of Lebanon”.

The Middle East nation is considered among the most liberal of those in the Arab world but much of its society remains attached to conservative social norms.

Chamoun, 22, posed in the snow at the Faraya-Mzaar ski resort in Lebanon along with Chirine Njelm another Lebanese skier for Hubertus von Hohenlohe, a Mexican former skier and descendant of German royalty who calls himself a prince.

According to information attached to the YouTube video, the photo shoot was for a calendar that annually features skiers and models posing topless at ski resorts around the world.

On her Facebook page, Shamoun acknowledged posing for photos for an “Austrian ski calendar” three years ago.

“The video and photos that you are now seeing are part of the making off, the preparation, it wasn’t supposed to go public,” she said in English.

“Anyways, I want to apologize to all of you, I know that Lebanon is a conservative country and this is not the image that reflects our culture,” Shamoun said.

“I fully understand if you want to criticize this.”

Her post attracted more than 7,600 Facebook “likes” as well as more than 2,300 comments, many of them supportive of Shamoun but some of them sharply critical.

The controversy has come at an awkward time for the athlete, who is studying sports and event management in Switzerland, where she also trains.

A photo on her Facebook page shows her leaving for Sochi from the Geneva airport.

The Beirut native was the focus of a recent profile by American TV network NBC for defying the odds to compete at the Olympics.

She took part at the Winter Games in Vancouver in 2010, finishing 54th in the women’s slalom event. 

Malcolm Curtis (news@thelocal.ch)

Don't miss...X
Left Right

Your comments about this article

Today's headlines
Vote set for ban on food trading 'speculation'
Photo: Michael Buholzer

Vote set for ban on food trading 'speculation'

The Swiss will vote on a proposal to ban speculation on agricultural commodities and food, the government said on Wednesday, announcing that organizers had gathered enough signatures to put the issue to a referendum. READ () »

Tweet exposes Iran trip by right-wing Swiss MPs
Swiss People's Party MP Luzi Stamm. Photo: Federal Parliament

Tweet exposes Iran trip by right-wing Swiss MPs

Six members of the right-wing Swiss People’s Party (SVP) wanted to discreetly visit Iran without publicity last week but one of them inadvertently made the trip public in a tweet. 
 READ () »

Armadillo and crocodile meat seized at border
"Bush meat" seized by customs agents. Photo: Federal Customs Administration

Armadillo and crocodile meat seized at border

A Frenchman living in Switzerland was caught entering the country from France with unusual contraband in his suitcase: 16 kilograms of meat from exotic species native to the African jungle. READ () »

UN health agency hits back at vaccine foes
WHO headquarters in Geneva. Photo: Yann Forget

UN health agency hits back at vaccine foes

The Geneva-based World Health Organization (WHO) hit back on Wednesday against vaccine deniers who claim that immunization is pointless, risky and that the body is better off fighting disease unaided. READ () »

More protection sought for Lavaux vineyards
Photo: Malcolm Curtis/The Local

More protection sought for Lavaux vineyards

Voters in the canton of Vaud are set to go to the polls for a third time next month to decide on the future of Lavaux, the celebrated vineyard region east of Lausanne. READ () »

Zurich Insurance study warns of cyber risks
Photo: AFP/Getty Images

Zurich Insurance study warns of cyber risks

Organizations must dramatically improve their response to cyber risks to avoid a new global shock on the scale of the financial crisis that rocked the world in 2008, a study from a Swiss-based insurer concludes. READ () »

Zurich inaugurates city's giant quartzite plaza
Image: Raumgleiter

Zurich inaugurates city's giant quartzite plaza

The city of Zurich inaugurated the largest plaza in Switzerland on Tuesday night after a 17.2-million-franc ($19.5-million) facelift. READ () »

Geneva minister revives cable car project
Urban cable cars in the French city of Grenoble. Photo: Bastille-Grenoble.com (DR)

Geneva minister revives cable car project

Cable cars — just like those used to carry skiers up mountain slopes — have re-emerged as a public transportation option in Geneva, where authorities are struggling to deal with road congestion. READ () »

Police chief casts doubt on Swiss cup final future
Stade de Suisse. Photo: Martin Abegglen

Police chief casts doubt on Swiss cup final future

The final of the Swiss football cup may no longer be held in Bern after a police chief expressed his exasperation at clashes in the streets surrounding Monday’s final at the Stade de Suisse. READ () »

Swiss drink more homegrown wine
Consumption of Swiss wines within Switzerland rose by 10 percent in 2013. Photo; Caroline Bishop

Swiss drink more homegrown wine

After several years of decline, the Swiss are finally drinking more of their own wine. Consumption of Swiss wines within Switzerland rose by ten percent in 2013 to 107 million litres, according to figures released by the Federal Office of Agriculture (OFAG) on Tuesday. READ () »

RECEIVE OUR NEWSLETTER AND ALERTS
National
Bern finds solution for Erasmus student exchange programme
National
Bern zoo faces animal cruelty charges over bear cub deaths
Society
Swiss alpine ski champion announces same-sex marriage
Features
Former industrial zone transforms into Zurich’s trendiest spot
Tech
Swiss Solar Impulse team shows off new fuel-free aircraft
International
Suspect in Liechtenstein bank CEO murder case 'likely dead'
Sponsored Article
Caveman comedy comes to Zurich in English
Society
Innovative building provides refuge for hypersensitive tenants
Tech
VIDEO: Teenage boy sends Swiss army knife into stratosphere
International
Switzerland ranks second in world for social progress: report
National
Pharrell Williams set to perform in first Montreux jazzfest concert
Sport
American wingsuit flyer dies after Bernese Oberland accident
Advertisement:
Business & Money
H&M plans hefty Swiss minimum wage for employees by 2015
International
Caterpillar accused by US senator of dodging taxes through 'Swiss plan'
International
Geneva man in Facebook page fight with Italian carmaker Ferrari
International
Schumacher’s wife pays for 'medical suite' at Swiss family mansion
International
Aborted Swiss airlines take-off injures four at London airport
International
Swiss refuse asylum request from topless protest group founder
Business & Money
British expat former banker to head Swiss finance regulator FINMA
National
Swiss honey contains harmful plastic: TV consumer affairs report
Business & Money
Luxury watchmaker Patek Philippe threatens Geneva exit over taxes
Business & Money
World's largest watch fair opens in Basel amid uncertain times
International
'Fergie' credits hikes around Verbier mountains for recent weight loss
Etoiles de Montagne
Sponsored Article
How to summer holiday up a Swiss mountain
Swissbenefits
Sponsored Article
How to avoid Switzerland’s tax haven trap
International
Switzerland's residents are the happiest in the OECD: report
Latest news from The Local in Germany

More news from Germany at thelocal.de

Latest news from The Local in Spain

More news from Spain at thelocal.es

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Italy

More news from Italy at thelocal.it

Latest news from The Local in Norway

More news from Norway at thelocal.no

Latest news from The Local in Sweden

More news from Sweden at thelocal.se

2,074
jobs available