• Switzerland's news in English
 

Swiss-trained Olympic skier in nude video furore

Malcolm Curtis · 11 Feb 2014, 22:14

Published: 11 Feb 2014 22:14 GMT+01:00

A YouTube video circulating on the internet of Shamoun, wearing nothing but ski boots and a skimpy string bikini bottom, infuriated members of Lebanon’s government.

Fayçal Karamé, the country’s minister of youth and sport, called for the Lebanese Olympic committee to take measures “to protect the reputation of Lebanon”.

The Middle East nation is considered among the most liberal of those in the Arab world but much of its society remains attached to conservative social norms.

Chamoun, 22, posed in the snow at the Faraya-Mzaar ski resort in Lebanon along with Chirine Njelm another Lebanese skier for Hubertus von Hohenlohe, a Mexican former skier and descendant of German royalty who calls himself a prince.

According to information attached to the YouTube video, the photo shoot was for a calendar that annually features skiers and models posing topless at ski resorts around the world.

On her Facebook page, Shamoun acknowledged posing for photos for an “Austrian ski calendar” three years ago.

“The video and photos that you are now seeing are part of the making off, the preparation, it wasn’t supposed to go public,” she said in English.

“Anyways, I want to apologize to all of you, I know that Lebanon is a conservative country and this is not the image that reflects our culture,” Shamoun said.

“I fully understand if you want to criticize this.”

Her post attracted more than 7,600 Facebook “likes” as well as more than 2,300 comments, many of them supportive of Shamoun but some of them sharply critical.

The controversy has come at an awkward time for the athlete, who is studying sports and event management in Switzerland, where she also trains.

Story continues below…

A photo on her Facebook page shows her leaving for Sochi from the Geneva airport.

The Beirut native was the focus of a recent profile by American TV network NBC for defying the odds to compete at the Olympics.

She took part at the Winter Games in Vancouver in 2010, finishing 54th in the women’s slalom event. 

Malcolm Curtis (news@thelocal.ch)

Your comments about this article

Today's headlines
One in four Swiss residents smoke: report
Photo: AFP

One in four Swiss residents smoke: report
7 hours ago

The share of tobacco smokers remains stubbornly high in Switzerland, with one in four residents lighting up, says Addiction Switzerland.

Former French minister goes on trial for tax fraud
Former French budget minister Jérôme Cahuzac. Photo: AFP

Former French minister goes on trial for tax fraud
9 hours ago

Former French budget minister Jérôme Cahuzac, who resigned in disgrace in 2013 after admitting to having a secret Swiss bank account, goes on trial on Monday for tax fraud.

Beyoncé includes Zurich date on world tour
Beyoncé at Super Bowl 50. Photo: Matt Cowan/Getty Images North America/AFP

Beyoncé includes Zurich date on world tour
10 hours ago

American singer and songwriter Beyoncé is planning to appear in Zurich this summer as part of a world tour announced at the end of her Super Bowl half time show on Sunday.

Diver dies in Lake Geneva near shipwreck
Photo: AFP/File

Diver dies in Lake Geneva near shipwreck
20 hours ago

A 44-year-old diver from the canton of Vaud died after plunging into Lake Geneva near the site of a shipwreck from the 19th century, police say.

Hingis and Bencic propel Swiss into Fed Cup semifinals
Swiss FedCup tennis team captain Heinz Günthardt takes selfie with (from left) Bencic, Bacsinszky, Viktorija Golubic and Hingis. Photo: DPA/AFP

Hingis and Bencic propel Swiss into Fed Cup semifinals
23 hours ago

Martina Hingis rolled back the years on Sunday as her doubles win alongside Belinda Bencic sealed a 3-2 victory over Germany to put Switzerland in the Fed Cup semifinals for the first time since 1998.

Gut and Janka bounce back with super-G victories
(From left) Germany's Rebensburg, former Austrian skier Nicole Hosp, Gut and Vonn pose for photo during the winners' ceremony for the super-G on Sunday. Photo: Christof Stache/AFP

Gut and Janka bounce back with super-G victories
1 day ago

Swiss skiers Lara Gut and Carlo Janka bounced back on Sunday from earlier setbacks to claim Super-G victories in Germany and South Korea respectively.

Blatter 'will attend Fifa appeal hearing': lawyer
Blatter's hearing is scheduled 24 hours after that of fallen Uefa president Michel Platini. Photo: Fabrice Coffrini/AFP

Blatter 'will attend Fifa appeal hearing': lawyer
2 days ago

Suspended Fifa president Sepp Blatter will attend his February 16th appeal hearing against an eight-year ban from football, his spokesman confirmed on Friday.

UN panel calls for Assange to be freed
Photo: David G. Silvers

UN panel calls for Assange to be freed
3 days ago

WikiLeaks founder Julian Assange has been arbitrarily detained by both Sweden and Britain, says a Geneva-based UN panel, which called on both countries to release him and pay him compensation.

Lausanne cathedral packed for top chef's funeral
Photo: Laurent Gillieron/Pool/AFP

Lausanne cathedral packed for top chef's funeral
3 days ago

More than 1,500 people filled Lausanne's cathedral on Friday for the funeral of Benoît Violier, the top French-Swiss chef who died in an apparent suicide.

Julius Bär bank to pay US $547 million over tax fraud
Photo: Fabrice Coffrini/AFP

Julius Bär bank to pay US $547 million over tax fraud
3 days ago

Swiss private bank Julius Bär says it has finalized an agreement with US authorities, paying $547 million to end a criminal investigation into claims that it helped rich Americans dodge taxes.

Sponsored Article
US taxes and FATCA: 'The time for hiding is over'
National
'World's best chef' commits suicide in village near Lausanne
Features
Zurich celebrates centennial of quirky Dada artistic movement
Education
Children in village school told to speak German or pay 'penalty'
Features
Swiss provide multiple resources to support 'sexy' startup trend
National
Swiss citizens to vote this summer on guaranteed income for all
Culture
Geneva authorities back art museum expansion with Jean Nouvel design
National
Luxury hotel conversion in Vevey runs into financial trouble
National
World Economic Forum: Davos soldiers test positive for cocaine use
Switzerland had secret 'peace deal' with PLO to prevent attacks
Technology
VIDEO: Drone takes you to the heart of a Swiss glacier
Business & Money
Leonardo DiCaprio in Davos slams 'greed' of fossil-fuel industry
National
Miniature scale model of city of Geneva goes on public display
International
Politician and ex-head of Swiss Post among dead in Burkina Faso attack
National
Revealed: Swiss authorities strip refugees of cash and valuables
National
Spectacular video of avalanche near Zermatt illustrates dangers
Business & Money
GE announces plans to slash 1,300 Swiss jobs at Alstom plants
Sport
Fifa museum set to open in Zurich next month as scandal continues
National
Is climate change ruining skiing at resorts in the Swiss Alps?
Culture
Bowie's discreet two decades in Switzerland remembered
National
Switzerland's unemployment rate surges to highest level in five years
National
'Excellent' Swiss wine touted for 2015 vintages despite lower production
National
Medieval Swiss lakeside town plans 'spectacular' festival of lights
Technology
Zurich and Lausanne institutes of technology launch 43 startups
4,427
jobs available