A Swiss court on Wednesday cleared the way for former Algerian defence minister Khaled Nezzar to face war crimes charges, the latest twist in a winding legal saga.