After weeks of manoeuvring and intrigue among the political parties, a joint assembly of the upper and lower houses of Swiss parliament will on Wednesday elect a new federal government.